红军准备打破新西兰超级橄榄球的束缚

　　

　　

　　昆士兰红人队不仅要战胜酋长队，还要在周五在怀卡托举行的四分之一决赛中战胜历史的重压。

　　在新西兰超级橄榄球队28年的历史中，还没有一支澳大利亚球队在附加赛中击败过新西兰超级橄榄球队——这是一个让红人队教练莱斯·基斯头疼的数据。

　　“这相当令人生畏，不是吗?”他在周一表示。

　　“我很惊讶这种情况持续了这么长时间，但在新西兰很难赢。在汉密尔顿很难取胜。”

　　红魔最近的历史给了他们一个很好的机会来消除他们不想要的记录。

　　本赛季对昆士兰人来说是一个分水岭，他们十年来首次三次战胜新西兰对手，包括战胜十字军和高地人队。

　　那场31比0击败高地人队的比赛是他们自1999年以来的首次绝杀胜利。

　　基斯的球队以比第四名的酋长队低一个名次结束比赛，但在3月份的逆转比赛中，他们在Suncorp体育场战胜了酋长队。

　　即使在输给小对手飓风队和排名第二的蓝军队的比赛中，红魔也是争强好胜，直到第80分钟才落后。

　　“这可能反映了男孩们喜欢我们目前的经营方式，”基斯说。

　　但这位前伦敦爱尔兰队教练知道，在橄榄球比赛中，换个环境有多重要。

　　“在决赛中获得主场优势是一件大事，特别是在超级橄榄球太平洋比赛中，”他说。

　　“旅行——你每周都要考虑到你的负荷——加上你在奥克兰降落，你要坐两个半小时的巴士。你有那么多事情要处理，所以确实很困难。

　　“但我同时是一个乐观主义者和现实主义者。事情都是有可能的，但我们必须竭尽全力，不是吗?才能打破那个魔咒。”

　　酋长队主教练克莱顿·麦克米兰很早就开始了心理战，用冷酷的汉密尔顿的恐怖故事来恐吓他在阳光州的对手。

　　“我们更愿意待在这里，而不是昆士兰，”他说。

　　“现在大概是零下10摄氏度，还在下雨，所以他们可能得带些羊毛毛衣过来。”

　　去年，红人队在怀卡托与酋长队的常规赛中以25胜22负的成绩打破了10年的干旱，然后在汉密尔顿的四分之一决赛中输给了酋长队。

　　但新西兰俱乐部对澳大利亚人令人羡慕的战绩并没有让麦克米兰感到安慰。

　　“我不知道哪个更令人生畏;澳大利亚队可能从未在新西兰赢得过决赛，或者是第一支在决赛中输给澳大利亚队的球队，”他打趣道。

　　“但是，我们试着不去想这些事情。这是一场决赛，你要抱最好的希望，做最坏的打算，我们正在为最好的红军做准备。”