前国家安全顾问麦克马斯特表示，他不会再为特朗普工作

　　

　　

　　麦克马斯特中将(Lt. Gen. H.R. McMaster)在回忆录中回忆说，他曾对妻子说，他无法理解俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)对特朗普总统的“控制”。

　　这本书还强调，在麦克马斯特的13个月任期内，美国在修改其全球战略以应对不断变化的世界方面做了很多工作。

　　麦克马斯特写道，他努力帮助总统避免错误，比如以尴尬的方式回应普京的奉承。然而麦克马斯特表示，他不是特朗普身边那些认为自己的工作是保护国家不受他不稳定或危险举动影响的官员之一。

　　麦克马斯特既是一位学者，也是《玩忽职守》一书的作者，该书讲述了美国在越南战争中的军事决策史，广受好评，同时他还是伊拉克和阿富汗战争的老兵。他在接受美国国家公共电台(NPR)的史蒂夫·英斯基普(Steve Inskeep)采访时说:“当我在巴格达或喀布尔等地时，我一直在接受华盛顿制定的政策和战略，而这些政策和战略对我来说毫无意义。”所以当被邀请担任国家安全委员会的最高职位时，他接受了。“我认为这是一个机会，可以帮助一位破坏性的总统破坏外交政策和国家安全领域许多需要被破坏的东西。”

　　这至少是他在新书《与自己交战:我在特朗普白宫的职责之旅》中讲述的部分故事。

　　另一部分讲述了麦克马斯特不得不面对特朗普本人被国内助手和国外独裁者操纵这一事实的时刻。

　　在他的书8月27日出版之前，他说他不会再在特朗普政府任职了。“如果特朗普总统再次当选，我当然祝他一切顺利，希望他成功。如果我们的下一任总统是卡玛拉·哈里斯，我祝她一切顺利，祝她成功，”他在《早间新闻》上说。“但我认为我在特朗普政府服务的机会已经用尽了。”

　　然而，他确实敦促其他人尽其所能地服务。

　　关于他与特朗普的工作关系，麦克马斯特在书中的一段摘录中写道:“我是主要的声音，告诉他普京在利用他和两党其他政客，试图动摇美国人对我们民主原则、制度和程序的信心。普京不是，也永远不会是特朗普的朋友。我觉得我有责任指出这一点。”

　　但特朗普做出了自己的判断，经常持相反的观点。

　　麦克马斯特说:“我认为，你知道特朗普总统的动机实际上就是奥巴马总统和乔治·w·布什总统在普京执政初期的动机。”“普京是个大骗子。他是个大骗子。”他向每一位新总统献媚献媚，展望全球合作的前景。“所以我会提醒总统注意这一点。他经常不想听。”

　　麦克马斯特谈到了特朗普核心圈子内的利益竞争，从白宫顾问史蒂夫·班农的影响力到国防部长吉姆·马蒂斯和国务卿雷克斯·蒂勒森经常违反协议，绕过麦克马斯特的国家安全委员会工作。

　　他以三种方式描述了白宫的高级职位。

　　“第一类人进入政府，帮助当选总统确定他或她自己的议程。”麦克马斯特是这样看待自己的角色的。

　　“第二种人进入任何一届白宫或政府，都是为了推进自己的议程。第三类人的主要动机是保护国家，甚至是保护世界不受总统伤害。我认为在特朗普政府中，第二类和第三类人相当多。”

　　麦克马斯特在书中描述了特朗普在2017年5月在比利时北约总部发表的言论。特朗普和他的前任一样，希望推动北约国家在自己的国防上花更多的钱。当麦克马斯特得知特朗普在他准备好的肯定美国承诺捍卫盟友的演讲中剪掉了一条线时，他向不情愿的蒂勒森和马蒂斯施压，让他们和他一起劝阻特朗普不要采取这样的行动。虽然他们说服他修改了演讲，但特朗普对北约联盟的怀疑从未消失。

　　在他目前的总统竞选中，特朗普再次重申，他可能不会支持那些没有履行其承诺的北约盟国，即将其国内生产总值的2%用于国防。

　　这次采访的广播版本由Lilly Quiroz制作，数字版本由Majd Al-Waheidi编辑。