拒绝停止使用东伦敦房产作为HMO的流氓房东被罚款1.8万英镑

　　

　　

　　一对房东因非法出租伦敦东部的一处房屋而被罚款1.8万英镑。

　　Colin和Susan Woodard不顾规划监察局的指示，拒绝停止使用他们在达格南的房产作为多用途住宅(HMO)。

　　科林·伍德沃德于2019年8月申请了达格纳姆路414号的HMO许可证，一个月后获得了批准。

　　然而，巴金和达格纳姆议会通知这对夫妇，需要获得规划许可才能将该房产作为HMO运营。

　　提交了一份回顾性规划申请，但于2020年1月被拒绝。

　　一份规划执行通知已经送达，要求该住宅不再作为HMO使用，并删除所有相关功能。

　　这对夫妇抗议了这一决定，但委员会在2020年11月驳回了他们的上诉。

　　巴金和达格纳姆发现，尽管他们被告知要在2021年5月之前遵守执行通知，但一年后，这处房产仍被用作HMO。

　　伍德沃德夫妇于2022年9月被传唤到巴金赛德地方法院，他们拒不认罪。

　　他们于2024年8月27日在斯纳雷斯布鲁克刑事法庭出庭，并改口认罪。

　　他们每人被罚款6000英镑，并向巴金和达格纳姆议会支付3000英镑的罚款。

　　负责执法和社区安全的内阁成员赛义德·加尼议员说:“我们致力于确保巴金和达格纳姆的所有房产都符合规划规定。

　　“对伍德沃德夫妇采取的行动表明了我们坚持这些标准的决心。

　　“尽管有多次警告和机会纠正这种情况，但他们仍然无视我们的执法小组，这使他们别无选择，只能采取法律行动。”

　　“我们希望这个案例能提醒人们，规划法规的制定是有原因的，必须遵守。”