特拉维斯·凯尔斯的粉丝把他的姓念错了

　　

　　

　　对于一些NFL球迷来说，这不是什么“新闻”，但你可能把特拉维斯和杰森·凯尔斯的姓氏念错了。

　　本周，“Kelce”的发音再次成为头条新闻，此前美国国家橄榄球联盟(NFL)在Instagram上分享了堪萨斯城酋长队(Kansas City Chiefs)球员克里斯·琼斯(Chris Jones)谈论队友姓氏的视频。

　　“你们都知道那根本不是特拉维斯·凯尔，明白吗?”琼斯在周三分享的视频片段中告诉他的队友。“我是特拉维斯·凯尔斯。疯了吧?”

　　特拉维斯和他的兄弟，费城老鹰队球员杰森·凯尔斯在他们的热门播客“新高地”中谈到了他们的姓氏发音。

　　早在2023年2月，这对兄弟姐妹就把他们的父亲埃德·凯尔斯(Ed Kelce)叫来讨论他们的名字混淆，因为他们的父亲是改名的罪魁祸首。

　　“你到底为什么莫名其妙地改了名字，现在我们叫凯尔了——明白吗?”杰森问道，而他的父亲却否认他曾经这样做过。

　　“我从来没有无缘无故地改过名字，”艾德说。

　　“好吧，我们来谈谈。为什么我们认为我们的名字是“凯尔-看”……在我们生命的前24、25年?“我25岁，小崔27岁，”杰森说。

　　“我厌倦了纠正别人，”艾德回答。

　　“这是一个很好的停止的理由。这是我听到的最好的答案，”杰森回答，然后开玩笑地拷问他的父亲。“所以你几代人都改了整个家族的名字，因为你厌倦了纠正别人?”

　　艾德说，他没有告诉孩子们他们姓氏的“真正”发音，因为就连他们的母亲都认为是“凯尔-西”，因为他在工作时就是这么念的。

　　当杰森问他的父亲以后他们应该怎么念这个名字时，埃德简单地回答说:“随便你怎么念。我做的!”

　　特拉维斯以前也说过自己名字的正确发音，最著名的一次是在2021年接受Barstool Sports的“Bussin ' with the Boys”节目采访时。

　　“我有‘kelsee’和‘Kels’。“我的真名是‘凯尔斯’，”特拉维斯当时说。“我只是随遇而安。”

　　当时，特拉维斯的队友、四分卫帕特里克·马霍斯(Patrick Mahomes)对这一发现感到震惊，他在推特上回复说:“你每天都能学到新的东西”，并配上了几个笑的表情符号。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报