巴西为二战后对日本移民的迫害道歉

　　

　　

　　巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在一次新闻发布会上回答记者提问前停顿了一下

　　这是2024年7月22日在巴西首都巴西利亚的官邸阿尔沃拉达宫举行的总统就职典礼。(美联社)

　　圣保罗(美联社)——巴西政府周四就二战后对日本移民的迫害和拘留侵犯人权行为道歉。

　　“我想代表巴西为你们祖先遭受的迫害道歉，为所有野蛮、暴行、残忍、折磨、偏见、无知、仇外心理和种族主义道歉，”大赦委员会(Amnesty Commission)主席埃内亚·德斯图兹·阿尔梅达(Enea de Stutz e Almeida)说。大赦委员会是巴西人权部(Ministry of Human Rights)的顾问委员会，负责分析巴西政治迫害受害者的大赦和赔偿请求。

　　委员会在巴西利亚举行的一次会议上批准了道歉请求，巴西政府成员和日本社区的知名人士参加了会议。两国国旗都陈列在演讲者坐的桌子上。

　　大赦委员会的一份报告承认，172名移民被送往圣保罗海岸附近的一个集中营，从1946年到1948年，他们在那里受到虐待和折磨。

　　“这些文件无可争议地证明了政治迫害，并证明了对日本社区及其后代的政治大赦的声明是正当的，”该委员会的报告员万达·达维·费尔南德斯·德·奥利维拉(Vanda Davi Fernandes de Oliveira)说。

　　这一赔偿请求是由冲绳巴西人协会于2015年提出的，该协会表示，第二次世界大战爆发后，日本社区成员受到虐待和歧视。

　　巴西于1942年加入协约国，并与日本断绝外交关系，此后巴西政府没收了日本人拥有的财产，并禁止移民集会或公开讲日语。

　　马里奥·奥原(Mario Jun Okuhara)记录了这场迫害，并支持这一控诉。他说，他的祖先被监禁、折磨，并被指控为间谍和破坏分子。

　　“他们不是在打仗;奥原周四说:“他们为生存而奋斗，寻找一个阳光灿烂的地方，并教育他们在巴西出生的孩子。”“日本移民不应该为日本政府在战争期间犯下的错误负责。他们是在农业和其他部门工作的平民，完全融入了巴西社会。”

　　巴西是日本以外世界上最大的日本人社区的所在地，有超过270万日本公民及其后裔。来自这个亚洲国家的第一艘船于1908年抵达巴西，移民在第一次世界大战和第二次世界大战之间达到顶峰。

　　奥原说，这个仪式代表着向他们的祖先致敬的时刻，并给日本社会带来一些情感上的安慰。“我们无法抹去对我们父母和祖父母犯下的暴行，但我们可以从这些悲伤的事件中吸取教训，防止它们再次发生在任何人身上，无论他们的出身或种族，”他说。