美国最高法院裁定特朗普享有广泛的起诉豁免权

　　

　　

　　华盛顿:7月1日，美国最高法院裁定，唐纳德·特朗普不能因其作为总统的宪法权力范围内的行为而被起诉，这是一项具有里程碑意义的决定，首次承认任何形式的总统免于起诉。

　　最高法院首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)以6票赞成、3票反对的裁决推翻了下级法院的裁决，该裁决驳回了特朗普要求豁免联邦刑事指控的要求，这些指控涉及他为弥补2020年大选输给乔·拜登(Joe Biden)所做的努力。六名保守派法官占多数，而三名自由派法官持反对意见。

　　特朗普是共和党候选人，将在2020年11月5日的美国大选中挑战民主党人拜登。最高法院对此案的处理缓慢，并决定将有关特朗普豁免范围的关键问题交由初审法官解决，这使得特朗普不太可能在大选前就特别顾问杰克·史密斯(Jack Smith)提出的这些指控接受审判。

　　罗伯茨写道:“我们得出的结论是，在我们权力分立的宪法结构下，总统权力的性质要求前总统在任职期间对其官方行为有一定的刑事起诉豁免权。”

　　罗伯茨写道，就其“核心宪法权力”而言，前总统的豁免权是“绝对的”，而前总统对于“在其官方职责的外围范围内的行为”“至少有一种推定豁免权”，这意味着检察官要克服这一推定，面临着很高的法律门槛。

　　拜登在白宫发表讲话时说，这项裁决是“一个危险的先例”，因为总统的权力将不再受到法律的限制。

　　“这个国家是建立在美国没有国王的原则之上的……没有人可以凌驾于法律之上，即使是美国总统也不能。”拜登说这番话的几个小时前，他的一名竞选官员表示，这项裁决使特朗普更容易“走上独裁之路”。

　　随着美国地区法官坦尼娅·丘特坎(Tanya Chutkan)仔细考虑特朗普豁免权的广度，这一裁决可能会破坏特别检察官案件的部分进展。

　　在承认特朗普享有广泛豁免权时，罗伯茨指出，总统需要在不受起诉威胁的情况下“无畏、公平地履行职责”。

　　“至于总统的非官方行为，”罗伯茨补充说，“没有豁免权。”

　　特朗普在社交媒体上对这一裁决表示欢迎，他写道:“我们的宪法和民主取得了巨大胜利。以身为美国人为荣!”

　　现年78岁的特朗普是第一位被刑事起诉的美国前总统，也是第一位被判有罪的前总统。史密斯的颠覆选举指控是特朗普面临的四起刑事案件之一。

　　法院分析了起诉书中包含的四类行为。它们是:他在选举后与美国司法部官员的讨论;据称，他曾向时任副总统迈克·彭斯施压，要求其阻止国会对拜登的胜利进行认证;他涉嫌参与召集假支持特朗普的选举人，用于认证过程;以及他的行为与2021年1月6日他的支持者袭击美国国会大厦有关。

　　这一结果在很大程度上满足了特朗普的要求，但没有像他的律师所主张的那样，允许对所有官方行为享有绝对豁免权。相反，法院明确指出，在总统“宪法权威的专属领域”内的行动享有这种保护，而在他的专属权力之外采取的行动只是“推定豁免”。

　　法院认为，特朗普与司法部官员的谈话绝对不受影响。最高法院决定，特朗普与彭斯的互动也“推定豁免”，但将这一类别和其他两个类别退回下级法院，以确定特朗普是否享有豁免权。

　　这一裁决标志着美国自18世纪建国以来，最高法院首次宣布，在任何情况下，前总统都可以免受刑事指控。最高法院的保守派多数包括特朗普任命的三名大法官。

　　法院在其任期的最后一天对此案作出了判决。