总理说，海合会-土耳其联合行动计划证明是有效的

　　

　　

　　卡塔尔多哈:卡塔尔总理兼外交部长穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·本·贾西姆·阿勒萨尼强调，海合会国家与土耳其共和国的联合行动计划已经证明其有效性，这促使双方协调继续举行委员会和联合技术工作组会议，并努力将联合行动计划延长至2029年。

　　在第六届海合会-土耳其高级别战略对话联合部长级会议上致辞时，他说，在这次会议期间，他们期待海合会国家与土耳其共和国统一愿景，交换观点，密切协调，实现安全与和平，双方在各领域共同努力。

　　他表示，双方加强合作的共同利益推动了两国关系在各个层面的切实发展，推动两国在政治、经济、安全、文化和社会等各个层面的视野越来越广阔。卡塔尔国感谢土耳其共和国在加沙地带以及在区域和国际各级为巩固全球安全与稳定所作的人道主义和发展努力。

　　在这方面，阁下强调卡塔尔国和土耳其共和国之间继续进行协调和共同发展合作的重要性，最近向兄弟的巴勒斯坦人民提供的人道主义援助证明了这一点。阁下指出，土耳其被认为是支持卡塔尔国、阿拉伯埃及共和国和美利坚合众国为在加沙立即实现永久停火而进行的调解努力的最重要国家之一。

　　谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·本·贾西姆·阿勒萨尼总理兼外交部长表示，海合会国家与土耳其共和国之间的战略双边关系证明了双方之间强大和多方面的伙伴关系。这种关系植根于建立在政治和社会基础上的历史、文化和宗教联系，并包括各领域的合作。

　　他补充说，海湾合作委员会国家与土耳其共和国之间通过外交渠道和经济倡议继续合作的共同目标是实现该区域的稳定与繁荣，并有助于加强国际和平与安全。在这方面，阁下强调了继续讨论，加强双方关系，并朝着包括共同关心的各个领域的战略伙伴关系进一步合作的重要性。

　　姐妹国土耳其共和国外交部长哈坎·菲丹表示，土耳其高度重视与海湾合作委员会国家的关系，这些国家的关系已达到先进水平，并在各领域不断发展。

　　在会议上发表讲话时，阁下补充说，与2022年相比，土耳其与海湾合作委员会国家之间的贸易交易量在2023年增长了40%，其价值达到约310亿美元。他指出，土耳其是海湾合作委员会国家游客最喜欢的旅游目的地，已有500多万海湾合作委员会国家游客到土耳其旅游。

　　阁下强调土耳其努力加强与海湾合作委员会国家的机构合作，并指出土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安先生参加了去年在多哈举行的海湾合作委员会第44届首脑会议，这是双方关系的历史性里程碑。峰会结束几周后，土耳其总统对巴林、阿曼苏丹国、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的公民颁布了免签令。

　　阁下还指出，今年3月恢复了海湾合作委员会国家与土耳其之间自由贸易协定的谈判。

　　另一方面，土耳其共和国外交部长表示，全球治理机制未能应对挑战，因此，在寻找解决地区问题，特别是巴勒斯坦事业，实现地区和平与安全方面，区域合作的重要性显而易见。

　　他补充说，以色列正在加沙地带犯下可怕的罪行，一些国家保持沉默，这必须停止，必须关注在阿克萨清真寺、耶路撒冷和西岸发生的事情。他指出，那里困难的人道主义条件不容忽视，除了团结起来捍卫人权和普遍价值观的努力外，还必须对以色列及其盟友使用所有压力牌，并赞扬卡塔尔国为实现永久停火所作的持续努力。

　　土耳其共和国外交部长指出，土耳其在增加承认巴勒斯坦国的国家数量方面取得了成功，并在这方面呼吁在加沙地带停火，采取具体步骤，增加对以色列的压力。

　　阁下还注意到土耳其宣布决定加入南非在国际法院对以色列提出的案件，除了停止与以色列的贸易外，并表示土耳其愿意为加沙的重建作出贡献。

　　海合会秘书长阿尔布达维表示，海合会国家与土耳其第六次战略对话为双方就共同关心的国际和地区问题进行磋商提供了契机，有助于共同促进地区安全与稳定，深化海合会与土耳其共和国的合作桥梁，扩大合作范围，具有重要意义。双方最终同意将联合行动计划延长至2029年。

　　在会议期间的讲话中，阁下注意到海湾-土耳其首脑会议的重要成果，该会议于去年12月在多哈与海湾合作委员会国家领导人陛下和殿下与土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安会面，并为加强海湾合作委员会国家之间的政治，安全和经济协调作出了贡献。

　　他指出，海湾合作委员会与土耳其共和国联合部长级会议是在签署双方开始自由贸易谈判的联合声明后首次举行的，这表明海湾合作委员会国家与土耳其共和国之间的深厚战略伙伴关系的强度，是牢固关系的质的飞跃。这是海湾合作委员会国家在所有领域，包括商业、经济和金融地位所取得的区域和国际地位的新见证，同时期待着完成这些谈判。

　　在历史关系和共同文化遗产的基础上，根据双方英明领导人对促进各领域合作的必要性的愿望和坚定信念，双方签署了2008年建立海合会与土耳其共和国战略对话的谅解备忘录，对此，他表示非常自豪。努力在一个全面的战略框架内实现我们两国和两国人民的共同目标和利益。

　　他补充说，海湾合作委员会国家和土耳其之间的联合部长级会议是在令人担忧的地区和国际政治和安全事态发展的背景下举行的，由于以色列占领军在加沙地带发动的战争，该地区正在经历加速的事件。随着这次会议的展开，有巴勒斯坦人被以色列占领军杀害。毫无疑问,在加沙地带发生了什么伤害了我们所有人,并呼吁我们加倍努力,停止这场战争发动对加沙地带的以色列占领部队的无辜的巴勒斯坦平民付出代价,和它的影响扩展到世界的不同地区,损害了红海的海上航行自由,因此胡塞集团的攻击和油轮的穿越Bab al-Mandab海峡和红海,他补充说。

　　海湾合作委员会秘书长强调，必须停止以色列战争机器在一场超出一切限制的反人类战争中对平民发动的军事行动，同时强调坚决反对强迫平民流离失所和继续使用各种武器瞄准和直接轰炸联合国分发粮食和庇护从居民区和基础设施流离失所的妇女和儿童的中心，注意到这些行动是在全世界各国及其国际组织众目睽睽之下发生的，既没有制止以色列的罪行，也没有追究其公然违反国际法和国际人道主义法的责任。