美国选民对经济的信任之战在摇摆州的工业基地上演-穿刺号

　　在共和党人第三次确认唐纳德·特朗普(Donald Trump)获得总统候选人提名的威斯康星州会议中心费瑟夫论坛(Fiserv Forum)以南不到30英里处，坐落着一个特朗普曾预言将成为“世界第八大奇迹”的项目。

　　在任期间，时任总统前往拉辛县的芒特普莱森特，为一个庞大的工厂破土动工，该工厂是电子制造巨头富士康同意建造的，以换取价值数十亿美元的补贴。

　　在当地盟友和该公司高管的陪同下，特朗普在地上插了一把金铲。“美国比以往任何时候都更开放，”他在2018年6月宣布，当时富士康承诺投资100亿美元，并雇佣1.3万名当地工人。

　　新建和扩建了高速公路。房屋被夷为平地。这个地区曾经是制造业重镇，在一项交易中为振兴做好了准备，这项交易似乎突显了美国最著名商人的管理能力，这一形象帮助维持了许多选民的信心，他们认为他可以比他的竞争对手卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)更有能力驾驭美国经济，并可能在11月再次赢得白宫。

　　但最近开车绕着这个地方转一圈，你会看到一望无际的长草和杂草。树木标出了过去房子所在的地方。第八大奇迹不见了。

　　“每个人都非常怀疑这是否会发生，”53岁的当地优步和Lyft司机温迪·德博纳(Wendy DeBona)说。“然后，当然，看看发生了什么。”

　　富士康在2021年4月几乎叫停了该计划，并将其归咎于“意想不到的市场波动”，因为它大幅削减了计划，并达成了一项新协议，通过该协议，富士康承诺投资6.72亿美元建设一个园区，将创造约1400个就业岗位。

　　今天，一个引人注目的玻璃地球仪矗立在这家公司最终建成的建筑之上。在那里实际进行的工作是当地猜测的主题;该公司没有回应置评请求。

　　A计划失败时，特朗普已经卸任。他的继任者乔·拜登(Joe Biden)今年早些时候表示，“他们用那些金铲子挖了一个洞，然后掉进了洞里。”“富士康原来就是一个骗子。”

　　但工地的一个区域却热闹异常，从路上可以看到起重机、挖掘机、卡车、卡车和拖拉机。拜登本人今年5月访问了富士康，当时微软宣布将在富士康废弃的部分土地上投资33亿美元建设一个新的数据中心。该项目将创造2300个工会建筑工作岗位，这家科技巨头还承诺与当地一所技术学院合作建立一所新学院，通过该学院，将在五年内培训1000多名学生，“在该地区创造的新数据中心和IT部门工作”。

　　那么拜登做了特朗普没有做的事吗?这要看你问谁。谁对经济更有利将是威斯康辛州的一个关键问题。威斯康辛州是竞选白宫必须赢得的摇摆州。该州在2012年支持奥巴马，2016年支持特朗普，2020年支持拜登。随着特朗普承诺通过减税、提高工资和创造就业机会来“重建”美国经济，那些试图说服拉辛县拒绝他的人认为，他在富士康事件中扮演的角色已经改变了形势。

　　“威斯康星州的人们对富士康感到愤怒，”拉辛县民主党主席凯利?加拉格尔(Kelly Gallagher)表示。“拉辛县的人们对此非常愤怒。他们知道花了多少钱。他们认识那些房子被推土机推倒的人。”

　　当地的党派活动人士挨家挨户敲门，希望把这次选举描绘成共和党和民主党之间的简单选择，共和党未能推动一个重大项目，民主党则实现了另一个项目。但就连他们也承认，这次选举的意义远不止于此。

　　前共和党策略师布兰登·肖尔茨(Brandon Scholz)说，“毫无疑问，经济几乎是推动这次竞选的首要问题。”他说，许多选民仍然感到困惑。他指出，“他们被告知通货膨胀”——价格增长——“正在下降”，于是就想知道为什么价格本身没有下降。

　　但据肖尔茨说，很少有人继续关注富士康，他说，那些仍然愤怒的人更有可能指责该公司，而不是讨好它的共和党官员。“在这个24小时新闻循环的时代，有太多东西取代了富士康的故事。”

　　两个竞选团队都把威斯康辛州视为他们各自想要建立的多数派的基础。在拜登退出后，哈里斯飞往密尔沃基参加她的第一次竞选集会，并退出民主党全国代表大会，将于8月返回;特朗普所在的共和党人也在这里举行了全国代表大会。

　　与拜登相比，这位副总统似乎更愿意积极地解决选民对经济的担忧。拜登承认，在他担任总统期间，通胀“略有”上升。相比之下，哈里斯表示，许多价格“仍然太高”，并将杂货店承诺置于其政策议程的核心。

　　两年前，价格涨幅达到9%以上的峰值，是一代人以来的最高水平。尽管此后失业率大幅回落至2%，但许多选民仍感到手头拮据。“所有东西都涨价了，”48岁的欧内斯汀·布朗(Ernestine Brown)说。他经营着一家餐饮企业，不确定哪位候选人会帮他支付生活费。

　　“每个人都说特朗普会让经济变得更好。我不知道，”布朗说。哈里斯也没有赢得她的支持。“她只会成为另一个做出很多承诺却落空的候选人。”

　　在距离芒特普莱森特(Mount Pleasant)不远的摄政购物中心(Regency Mall)里，55岁的艾哈迈德·约瑟夫(Ahmed Joseph)在美食咖啡馆(Gourmet Coffee House)开门营业后的90分钟内接待了两名顾客。他表示，经济已“跌至谷底”。“说实话，我压力很大。”

　　自大流行以来，业务一直“每况愈下”，而成本却在上升。开了13年的咖啡馆，他可能会把它关了。“这与选举无关。他们什么也做不了。”

　　其他人则更为乐观。最近在拉辛同名小镇开了一家书店的亚当·布斯(Adam Booth)说，拉辛有“很大的潜力”。“但就当地人口而言，贫富差距也很大。”

　　他观察到，选举“感觉可能会有两种结果”。“这个国家的这个地区，你真的会觉得它是一个摇摆州。这在朋友和家人之间造成了极端的分化。”

　　特朗普可能仍在经济民调中领先，但有迹象表明，公众对通胀危机的看法正在消退——这对哈里斯来说是个好消息。

　　民主党活动人士加拉格尔表示，6个月前，人们对经济的担忧比现在更多地出现在家门口。她指出，拜登政府为降低医疗保健等领域的成本而采取的一系列行动，并表示选民比媒体更关注堕胎权等“实际的、现实的问题”。

　　“如果没有《平价医疗法案》，我会住在帐篷里，”加拉格尔说。她的丈夫去年摔断了脖子，正在接受癌症治疗。这对夫妇在2023年向他们的医疗保险提供商支付了近100万美元。她说:“我已经厌倦了关于通货膨胀的讨论，因为还有很多其他的问题让人们的生活每天都变得更轻松、更实惠。我这么说可能会惹上麻烦，但这是真的。”