特朗普值得我们同情这并不意味着他是一个可以接受的候选人

　　

　　

　　我正在和女儿打电话，突然邮件源源不断地涌来。“特朗普中枪了。”她泪流满面，用恐惧和颤抖的声音问道:“这对我们的国家意味着什么?”

　　我认为，这意味着我们进入了一个比以往任何时候都更需要对政治暴力威胁的观点、背景、历史和清晰度的时刻。

　　成为枪击案的受害者是很可怕的。唐纳德·特朗普和那些受伤和死亡的人值得我们的同情和关注。我们不应忘记，在一个如此两极化、如此武装的社会中，政治领导人所承担的风险。

　　周六发生在宾夕法尼亚州川普集会上的枪击事件导致两人严重受伤，两人死亡，其中一人是集会参加者，另一人是枪手。当局称这是针对这位前总统的暗杀企图。特朗普耳朵受了伤，立即站了起来。

　　在这个全天候宣传的时代，这一事件很快就变成了竞选素材。福克斯新闻表示，特朗普的反应使他成为英雄，是美国力量和勇气的象征。Maga的狂热分子——最大声的是俄亥俄州参议员JD Vance，他是特朗普副总统提名的追求者——指责拜登对特朗普的批评引发了枪击事件。万斯忽略了一个现实，即没有人比特朗普做得更多，使我们的政治对话变得粗俗，随着时间的推移，他的语言变得越来越暴力和分裂。是特朗普呼吁爱荷华人投票给他，击败“所有的骗子、骗子、暴徒、变态、骗子、怪胎、爬虫”，就像特朗普把政治对手和移民诽谤为“害虫”一样。

　　可以毫不夸张地说，特朗普十多年来一直以政治暴力的语言为荣。特朗普的竞选活动围绕着一种偏执的殉道主义。在这次和以前的选举中，他和他的追随者们分享了强烈的暴力。

　　我们应该从这场恐怖事件中吸取什么教训?我们首先应该谴责一切政治暴力都是不可接受的。拜登总统强烈谴责了这次枪击事件。从根本上不同意这位前总统观点的知名民主党人也是如此。希望来自不同政治和意识形态的领导人都能加入谴责行列。正如人们希望的那样，他们将谴责从总统到投票志愿者到法官和陪审员的公职人员现在受到的日益增长的暴力威胁。

　　但这不仅仅关乎政治和公共生活。这个国家有太多的枪支暴力，也有太多的枪支。大多数受害者并不出名，也没有权势。现在小学的孩子们被迫参加主动射击训练，我们所有人早就应该认真对待遏制枪支暴力了。

　　但是，当然，我们也认识到，当一位前总统遭到枪击时，这将激起我们本已动荡不安的政治。

　　虽然我们谴责政治暴力，但我们应该明白，被枪击并不能使目标变得高尚，也不能使受害者变成有道德的领袖。总统竞选不是WWW摔跤剧。特朗普应该像任何领导这个国家的人一样，对他的行为、性格和议程进行评估。他的责任不会因为有人向他开枪而消失。在周六的枪击事件发生之前，特朗普当选总统的前景同样令人深感不安，在枪击事件发生后仍然如此。

　　特朗普天生喜欢耍杂耍和恶毒，共和党全国代表大会即将召开，他很可能会利用这个危险的时刻和事件来获得政治优势。

　　任何人都不应该被愚弄。唐纳德·特朗普(Donald Trump)经历的袭击值得同情。然而，这并不能使他成为一个可接受的总统候选人。

　　卡特里娜·范登·赫维尔是《国家》杂志的编辑和出版人，也是外交关系委员会的成员