威尔士乐队The Alarm的主唱迈克·彼得斯(Mike Peters)由于英国国家医疗服务体系(NHS)的一项药物试验，他的恶性癌症正在缓解。
这位摇滚明星在今年早些时候被诊断出患有快速生长的淋巴瘤后被迫取消了美国巡演，在曼彻斯特的克里斯蒂NHS基金会信托基金会接受实验性治疗后，一切都恢复了正常。
彼得斯曾支持U2乐队和现状乐队的巡回演出，29年前，36岁的彼得斯首次被诊断出患有慢性淋巴细胞白血病(CLL)。
此后，他接受了多次药物治疗和化疗，并认为自己的癌症得到了控制。
我走进诊断室，给他输了血，(医生)说，‘迈克，你的血液计数完全正常，你有什么要告诉我的吗?什么改变了吗?”
迈克?彼得斯
然而，今年4月，就在他准备飞往芝加哥进行50场美国巡演的前五天，他发现脖子上一夜之间出现了一个肿块。
医生们很快意识到这位摇滚明星可能患上了里希特氏综合征，CLL会转变为一种更具侵袭性的淋巴瘤。
迈克·彼得斯在克里斯蒂的帕特森研究大楼外(朱尔斯·彼得斯/PA)PA媒体
在接受美联社独家采访时，这位65岁的老人说:“我早上6点起床，带我的孩子们去温布利球场看曼联的杯赛，我剃了胡子……脖子上有一个大肿块。”
“我没有想太多——我想，‘哦，一切都会过去的’。但幸运的是，我安排第二天去见我的医生，因为我星期六要去美国。
“我去会诊，给他输了血，(医生)说，‘迈克，你的血液计数完全正常，你有什么需要告诉我的吗?什么改变了吗?”
“我说，‘嗯，我脖子上有个大肿块’，他检查了一下，脸色变白了……
“那天下午3点，我做了一个紧急活检。”
很明显，我不可能去美国了，尽管我恳求道:“我能去一个星期吗?”
迈克?彼得斯
彼得斯与57岁的朱尔斯结婚，育有两个儿子，20岁的迪伦和17岁的埃文。
“我和裘里斯等了两三天，”他说。“如果我只是被开了抗生素，我们就不能取消美国巡演……
“所以我们跳了一些踢踏舞，这是一个相当紧张的情况。我们有旅游巴士和航班....很有压力。”
不久，消息传来，彼得斯患有里希特氏综合征，需要取消巡演，立即开始治疗。
朱尔斯和迈克·彼得斯在克里斯蒂(朱尔斯·彼得斯/PA)PA媒体
由于没有及时采取行动，医生告诉彼得斯他只有几个月的生命了，他说这是一个“巨大的打击”。
他补充说:“很明显，我不可能去美国，尽管我恳求说，‘我能去一个星期吗?”
“他们说，‘听着，迈克，情况很严重。我们必须现在就开始。如果你把治疗推迟一个月，你从美国回来时可能就不在我们这儿了。”
“所以在那一刻，我意识到情况的严重性，我知道如何把我的健康和家庭放在第一位。音乐和商业排在第二位。”
彼得斯从他住的地方附近的北威尔士癌症中心转到克里斯蒂医院接受专科治疗。
希望阿卡拉布替尼联合化疗能有效治疗里希特氏综合征并阻止其复发
Adrian Bloor教授
在那里，他同意参加一项随机II期临床试验，研究一种名为acalabrutinib的靶向治疗与标准化疗的结合。
虽然acalabrutinib已经被批准用于治疗CLL，但它还没有被测试与化疗联合治疗Richter 's综合征。
幸运的是，治疗起了作用，最近的一次扫描显示彼得斯病情有所缓解。
医务人员现在想要找到一个合适的捐赠者，这样这位明星就可以进行干细胞移植，这应该可以防止白血病再次发作。
彼得斯说:“这太神奇了，尤其是当你在网上看到其他里希特氏综合征的病例时，这并不多，你会读到一些人没有足够的幸运进入缓解期，所以不能继续进行其他治疗。”
“由于这项试验，完全缓解是令人难以置信的。
“我现在需要找到合适的干细胞移植对象，如果移植成功，在佳士得团队的鼎力相助下，我将努力找到一种彻底治愈我的方法。”
彼得斯认为他的成千上万的粉丝给了他鼓励，他说他4月份的诊断导致了“令人难以置信”的反应，“来自四面八方的粉丝给予了惊人的支持和祈祷”。
迈克·彼得斯，来自
威尔士乐队the Alarm的主唱(Yui Mok/PA)
他补充说:“我想，凭着疯狂的本能，我想要保住自己的生命和健康，我设法让自己(今年夏天)能参加一些英国演出……
“对我来说幸运的是，他们都处于化疗周期的末期。
“我不能和乐队、工作人员、巡演大巴一起做这些事，但我可以在一个小后备团队的帮助下独自站在舞台上，所以我没有接触到任何会影响我健康的病毒或条件。”
事实上，因对癌症慈善机构的服务而获得英帝国勋章的彼得斯认为，保持专注是关键，他决心“演出，专注于我的音乐”。
他担心放射治疗可能会影响他的声音，所以他希望避免这种情况，尽管他笑着说:“我收到了一封来自微软团队的很棒的电子邮件，说‘我们可以通过人工智能存储来保护你的声音!’”
彼得斯的妻子朱尔斯也从乳腺癌中恢复过来，她在八年前被诊断出患有乳腺癌。
迈克·彼得斯和他的妻子朱尔斯(美联社)
她说:“幸运的是，我可能对即将到来的一切做好了更充分的准备……迈克被诊断出来的时候我才28岁……所以我和迈克的生活主要是和癌症生活在一起。”
“我已经8年了，所以我仍然很有信心。”
克里斯蒂医院的血液病顾问阿德里安·布鲁尔教授说:“里希特氏综合征是一种罕见的疾病，只影响一小部分慢性淋巴细胞白血病患者。
“对于患有这种疾病的患者，仍然很少有有效且耐受性良好的治疗方法。
“我们希望阿卡拉布替尼联合化疗能有效治疗里希特氏综合征，并阻止其复发。”
“一旦迈克完成了化疗，我们将在秋天进行干细胞移植。”
理查德·弗朗西斯博士是英国血癌协会的研究副主任，该协会正在资助这种新的联合治疗方法的研究，他说:“我们英国血癌协会的所有人都很高兴听到迈克到目前为止对治疗反应良好，并继续取得良好进展。”
“这进一步证明，旨在快速评估哪种治疗组合有效的临床试验，改善了人们的生活。”
阿斯利康为STELLAR试验提供了这种药物，该试验仍在招募中，目标是在英国招募60名患者。
威尔士乐队The Alarm的主唱迈克·彼得斯(Mike Peters)由于英国国家医疗服务体系(NHS)的一项药物试验，他的恶性癌症正在缓解。
这位摇滚明星在今年早些时候被诊断出患有快速生长的淋巴瘤后被迫取消了美国巡演，在曼彻斯特的克里斯蒂NHS基金会信托基金会接受实验性治疗后，一切都恢复了正常。
彼得斯曾支持U2乐队和现状乐队的巡回演出，29年前，36岁的彼得斯首次被诊断出患有慢性淋巴细胞白血病(CLL)。
此后，他接受了多次药物治疗和化疗，并认为自己的癌症得到了控制。
我走进诊断室，给他输了血，(医生)说，‘迈克，你的血液计数完全正常，你有什么要告诉我的吗?什么改变了吗?”
迈克?彼得斯
然而，今年4月，就在他准备飞往芝加哥进行50场美国巡演的前五天，他发现脖子上一夜之间出现了一个肿块。
医生们很快意识到这位摇滚明星可能患上了里希特氏综合征，CLL会转变为一种更具侵袭性的淋巴瘤。
迈克·彼得斯在克里斯蒂的帕特森研究大楼外(朱尔斯·彼得斯/PA)PA媒体
在接受美联社独家采访时，这位65岁的老人说:“我早上6点起床，带我的孩子们去温布利球场看曼联的杯赛，我剃了胡子……脖子上有一个大肿块。”
“我没有想太多——我想，‘哦，一切都会过去的’。但幸运的是，我安排第二天去见我的医生，因为我星期六要去美国。
“我去会诊，给他输了血，(医生)说，‘迈克，你的血液计数完全正常，你有什么需要告诉我的吗?什么改变了吗?”
“我说，‘嗯，我脖子上有个大肿块’，他检查了一下，脸色变白了……
“那天下午3点，我做了一个紧急活检。”
很明显，我不可能去美国了，尽管我恳求道:“我能去一个星期吗?”
迈克?彼得斯
彼得斯与57岁的朱尔斯结婚，育有两个儿子，20岁的迪伦和17岁的埃文。
“我和裘里斯等了两三天，”他说。“如果我只是被开了抗生素，我们就不能取消美国巡演……
“所以我们跳了一些踢踏舞，这是一个相当紧张的情况。我们有旅游巴士和航班....很有压力。”
不久，消息传来，彼得斯患有里希特氏综合征，需要取消巡演，立即开始治疗。
朱尔斯和迈克·彼得斯在克里斯蒂(朱尔斯·彼得斯/PA)PA媒体
由于没有及时采取行动，医生告诉彼得斯他只有几个月的生命了，他说这是一个“巨大的打击”。
他补充说:“很明显，我不可能去美国，尽管我恳求说，‘我能去一个星期吗?”
“他们说，‘听着，迈克，情况很严重。我们必须现在就开始。如果你把治疗推迟一个月，你从美国回来时可能就不在我们这儿了。”
“所以在那一刻，我意识到情况的严重性，我知道如何把我的健康和家庭放在第一位。音乐和商业排在第二位。”
彼得斯从他住的地方附近的北威尔士癌症中心转到克里斯蒂医院接受专科治疗。
希望阿卡拉布替尼联合化疗能有效治疗里希特氏综合征并阻止其复发
Adrian Bloor教授
在那里，他同意参加一项随机II期临床试验，研究一种名为acalabrutinib的靶向治疗与标准化疗的结合。
虽然acalabrutinib已经被批准用于治疗CLL，但它还没有被测试与化疗联合治疗Richter 's综合征。
幸运的是，治疗起了作用，最近的一次扫描显示彼得斯病情有所缓解。
医务人员现在想要找到一个合适的捐赠者，这样这位明星就可以进行干细胞移植，这应该可以防止白血病再次发作。
彼得斯说:“这太神奇了，尤其是当你在网上看到其他里希特氏综合征的病例时，这并不多，你会读到一些人没有足够的幸运进入缓解期，所以不能继续进行其他治疗。”
“由于这项试验，完全缓解是令人难以置信的。
“我现在需要找到合适的干细胞移植对象，如果移植成功，在佳士得团队的鼎力相助下，我将努力找到一种彻底治愈我的方法。”
彼得斯认为他的成千上万的粉丝给了他鼓励，他说他4月份的诊断导致了“令人难以置信”的反应，“来自四面八方的粉丝给予了惊人的支持和祈祷”。
Mike Peters，威尔士乐队the Alarm的主唱(Yui Mok/PA)
他补充说:“我想，凭着疯狂的本能，我想要保住自己的生命和健康，我设法让自己(今年夏天)能参加一些英国演出……
“对我来说幸运的是，他们都处于化疗周期的末期。
“我不能和乐队、工作人员、巡演大巴一起做这些事，但我可以在一个小后备团队的帮助下独自站在舞台上，所以我没有接触到任何会影响我健康的病毒或条件。”
事实上，因对癌症慈善机构的服务而获得英帝国勋章的彼得斯认为，保持专注是关键，他决心“演出，专注于我的音乐”。
他担心放射治疗可能会影响他的声音，所以他希望避免这种情况，尽管他笑着说:“我收到了一封来自微软团队的很棒的电子邮件，说‘我们可以通过人工智能存储来保护你的声音!’”
彼得斯的妻子朱尔斯也从乳腺癌中恢复过来，她在八年前被诊断出患有乳腺癌。
迈克·彼得斯和他的妻子朱尔斯(美联社)
她说:“幸运的是，我可能对即将到来的一切做好了更充分的准备……迈克被诊断出来的时候我才28岁……所以我和迈克的生活主要是和癌症生活在一起。”
“我已经8年了，所以我仍然很有信心。”
克里斯蒂医院的血液病顾问阿德里安·布鲁尔教授说:“里希特氏综合征是一种罕见的疾病，只影响一小部分慢性淋巴细胞白血病患者。
“对于患有这种疾病的患者，仍然很少有有效且耐受性良好的治疗方法。
“我们希望阿卡拉布替尼联合化疗能有效治疗里希特氏综合征，并阻止其复发。”
“一旦迈克完成了化疗，我们将在秋天进行干细胞移植。”
理查德·弗朗西斯博士是英国血癌协会的研究副主任，该协会正在资助这种新的联合治疗方法的研究，他说:“我们英国血癌协会的所有人都很高兴听到迈克到目前为止对治疗反应良好，并继续取得良好进展。”
“这进一步证明，旨在快速评估哪种治疗组合有效的临床试验，改善了人们的生活。”
阿斯利康为STELLAR试验提供了这种药物，该试验仍在招募中，目标是在英国招募60名患者。
2025-03-17 23:31:36
2025-03-17 23:29:25
2025-03-17 23:23:14
2025-03-17 23:17:44
2025-03-17 23:14:52
2025-03-17 23:06:30
2025-03-17 23:06:02
2025-03-17 22:58:08
发表评论