老兵们参观“治愈之墙”的故事

　　

　　

　　斯帕坦堡，南卡罗来纳州(WSPA)——对于像迪恩·耶尔金这样的志愿者来说，像“治愈之墙”这样的地方已经变成了目标。

　　曾在越南服役的迪恩·耶尔金说:“我的使命就是帮助那些挣扎的人，如果我能分享我的故事和我的经历，就会给他们带来希望，他们也能度过难关。”

　　由于曾在越南服役，他熟悉回归平民生活的艰辛。他说，对一些人来说，这些经历变成了伤疤。

　　耶尔金说:“我们经常忽视那些在日常生活中坚持奋斗的人……有些人没有成功。”“他们可能带着你能看到的伤口走来走去，也可能带着你永远看不到的伤口走来走去，他们需要同样的帮助。”

　　经过10年的志愿服务，耶尔金遇到了无数的退伍军人，有些人分享了他们的故事，有些人则不愿分享。但对于所有的老兵来说，不变的是他们在走过每个名字时所感受到的无言的联系。

　　丹·福特在1973年至1979年越战期间在德国服役，他说:“我终于可以来纪念那些值得世界上所有荣誉的人，这让我松了一口气。不仅是男人，还有女人，因为有很多女人在越南牺牲了很多。”

　　“在服役期间忘记的记忆，”福特说，“在记下每个名字时突然出现，这并不罕见。”似乎出现得最多的是那些在海外建立的关系。

　　他说:“我交了几个越南朋友，我们互相看了看，然后说，为什么我们不能像现在这样做朋友呢?”

　　但无论退伍军人在本周参观“治愈之墙”时产生什么样的情绪，最重要的是感激之情。

　　耶尔金说:“当你看到自由的代价时，它意味着一切，它不是写在纸上的，它是用鲜血和名字写的，就像我身后这面墙上的人一样。”